Bonjour
j'ai besoin de votre avis sur ces deux uniformes , a savoir si ce sont bien un uniforme de
Wasserschutzpolizei et de Feuerschutzpolizeiet si tout correspond bien a cette tunic a savoir , patte de col si elle sont correct ect....
Je demande , parce que je n'ai jamais vue de tunic Wasserschutzpolizei et de Feuerschutzpolizeiet
Merci de votre aide



[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je ne suis pas un spécialiste de la Polizei mais le 1er me semble Allemagne de l'Ouest.

Jacques a écrit:

Je ne suis pas un spécialiste de la Polizei mais le 1er me semble Allemagne de l'Ouest.

Hum, Jacques, je ne pense pas... on dirait un remontage wasserschutzpolizei... la base est de la marine mais devrait avoir un passepoil vert comme sur cet uniforme que je possède

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Pour la 1ère, je ne sais pas trop non plus...
La 2ème par contre est bien pour pompier professionnel (sous-off) après 1980.

ok ! merci a vous trois !
dans sa description le vendeur stipule qu'il a acheter ces deux uniforme a un vendeur itinérant qui possedait un comptoir derriere le parlement , ce qui peut expliquer un probable remontage

Pour le premier uniforme voici la description donner

This is Rare East German Wasserschutzpolizei Tunic that I purchased in Berlin in 1989 following the fall of the wall but prior to reunification. This is one of many that I purchased at a flea market which sprang up behind the Reichstag selling only East German items. It is made of Navy Blue Kammgarn( wool blend gabardine) and is in excellent condition. It bears the Shoulderboards of a Meister der Wasserschutzpolizei(Senior NCO) and has a ABSCHNITTS-BEVOLLMACHTIGER(Sector Authority) Sleeve Patch on the Left Shoulder and a Silver(2nd. Class) DDR Sportsabzeichen(Sports badge). The interior of the tunic is fully lined with artificial silk and has the markings MdI(Ministerium des Innern(Interior Ministry) E/1(Mfg. code for 1st. quarter 1980) and m48-1(38 large) stenciled in white. It has Navy type gold anchor buttons and Silver metal on green wool felt Collar Tabs. Although marked as a size 38 I am shown wearing it and as my size is 42 Long and as it fits me fine, I am calling it a 41 Regular.

Pour le deuxieme

This is a Tunic worn by the East German Feuerschutzpolizei which I acquired in Berlin in the summer of 1989 after the opening of the wall but prior to reunification at a flea market which sprang up behind the Reichstag. The tunic is in mint condition and is a size g 52(42 long) and is made from a wool/synthetic blend called kammgarn in the traditional Prussian Blue with Carmine Piping to the cuffs colllar, collar tabs and shoulderboards. The braid on the shoulderboards and the two silver stars are for the rank of a Brandmeister(Senior NCO). Included is a DDR Sports Badge in Bronze(3rd. class) and Four service chevrons which I believe indicates 16 years of service. The Tunic is marked: g 52(52 Long) MdI(Ministerium des Innern/Interior Ministry) 1850(Style number) P/1( indicates a manufacturing date of the lst. quarter of 1986).

Si la première est marquée MdI alors c'est sans doute une wasserschutzpolizei !! La date de 1980 en fait un ancien type... anciennement, il y avait une distinction entre les tuniques de parade (avec passepoil) et celles de service (sans passepoil)... j'en ai une de ce même genre, des trapo toute bleue marine, marquée MdI mais sans aucun passepoil bleu ciel !!
En tout cas le marquage MdI dénote bien une tunique de la Wasserrschutzpolizei !! Je crois que là il n'y a plus aucun doute !

Interessant ! Merci
Le type propose ces deux veste pour 11:00 $ US chaques
ca me semble interessant ,en tout cas , merci de m'avoir éclairer

Oui Eric, je les avais repérées aussi

on peut vraiment rien te cacher

Akina a écrit:

on peut vraiment rien te cacher lol !!

LOL... bah j'en rate aussi qq unes ... mais à force de chiner sur ebay, ca va vite quand on a l'habitude