Une question m'a été posée par un membre via mail... je me suis dit que cela pouvait intéresser les autres :
La question :
J'aimerais savoir comment sont fixés les "Ärmelpatten" au bas des manches. Sachant qu'ils sont de contexture relativement rigide, sont-ils cousus à la machine à peu de distance de la bordure ? Cousus à la main juste sur le bord ? Collés ?
La réponse :
Elles pouvaient être cousues à la main, avec un couture sur le bord/la tranche de la patte...(voir mon sujet sur ma veste officier GT col noir) un peu comme les insignes soviétiques.
D'autres fois elles étaient cousues à la machine, sans doute avant que la veste ne soit terminée car elles n’étaient pas cousues dans la doublure (tout comme les bandes de bras)!
Parfois sans doute le tailleur pouvait ouvrir la doublure de la veste, après fabrication, afin de placer les pattes de manche puis refermer la doublure !
Pour les officiers, j’ai remarqué plusieurs fois que la couture machine était faite que en bas et en haut !
Il ne faut pas oublier qu’une couture main permettait d’entretenir plus facilement la veste sans abîmer les pattes de manche que l’on pouvait enlever facilement… surtout dans le cas de pattes de manche en fil brodé !
Une dernière chose : à vérifier les marquages de votre veste pour savoir si elle est bien de la période ou les pattes étaient encore portées... car une veste de la fin des années 80 avec pattes de manche ça ne sent pas trop bon !!
_________________
"Le Pape ? Combien de divisions ?" (Staline)