deux questions que je me pose à propos de cet uniforme (acquis pour la modeste somme de 30 euro) c'est d'abord sa cohérence et d'autre part une interrogation à propos de la veste : pas de passepoil vert autour du col ni des manches et d'autre par une poche intérieure genre poche à pansement qui ne figure pas sur mes autres vestes. Vue la manière dont sont cousues les pattes de col il s'agit manifestement d'un remontage. A l'intérieur de cette veste on peut lire :

Mdl
g 43
03203 1E

si quelqu'un pouvait m'éclairer ...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Hum ...personne pour me dire si c'est vraiment une veste Vopo et si cet ensemble est cohérent ?

je ne suis pas très documenté sur la Vopo
sur le seul bouquin que j'ai, y'a toujours le passepoil sur les vestes

Peut-être une veste service ancien type ... du temps où on les différenciait de celles de parade avec passepoils... Peux-tu nous faire une photo des marquages et de l'étiquettte de col ??

S'il n'y a pas de réponse, c'est parce qu'on sèche tous lamentablement...

Eh oui,JOKER!!!!!

oui, merci, je vais essayer de mettre d'autres photos demain (étiquette, marquages ...)

voici d'autres photos de cette (étrange?) veste
Mes photos sont pas terribles mais mon numérique non plus ...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[img=https://2img.net/r/ihimizer/img260/6082/hpim1395ev3.th.jpg]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[img=https://2img.net/r/ihimizer/img90/9968/hpim1400ll4.th.jpg]

J'ai un peu avancé sur mon histoire de veste avec des ressources trouvées à partir de ce forum :

1) sur le site de Jacques à la rubrique "grentzentruppen", on voit que les marquages "Mdl " sont ceux réservés à la vopo contre" nva " pour les grentzentupen d'une part,

2) d'autre part sur une photo de veste qu'Olliver avait mise en vente sur son site il y a quelques temps déjà, on peut remarquer qu'elle ne comporte pas de passepoil vert bien qu'étant montée avec des attributs vopo (Ollivier si tu as le souvenir de cette veste, avait-elle cette poche intérieure type poche à "pansement" qui m'avait intriguée sur la mienne ?)

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Oui, mais je ne crois pas l'avoir mise en vente celle-ci !!!! Elle est dans ma collection ! Quelque part dans un carton à la cave malheuseusement... Mais de ce que je me souviens, elle a bien une poche à pansement comme toutes les vestes MdI de ce qu'on avait pu déterminer récemment...
Elle est datée 68, et comme je l'avais dit, les vestes de service précoces n'étaient pas passepoilée... la tienne comporte une étiquette de taille apparue dans les années 70... une photo des marquages internes pourrait peut-être nous en dire plus...

MdI est pour le Ministère de l'intérieur (Volkspolizei, Kampfgruppen et jusque 1962 Grenztruppen)

NVA est pour l'armée nationale populaire ainsi que que les Grenztruppen à partir de 1962 et la défense civile.

On remarque que la veste d'Olivier est pour officier et datée fin des années 60. A ma connaissance on trouve parfois les poches à pansement dans les tenues Vopo très tardivement. Il peut donc s'agir d'une veste de service pour officier. Goss, il faudrait que tu nous donne les marquages interne de la veste pour déterminer la date. La grande étiquette de taille indiquerait au plus tôt début des années 70.

Olivier et moi avons répondu en même temps avec les même conclusions, on est trop fort !

j'ai bien essayé de faire des photos des marquages intérieurs mais ils sont presque effacés (et ma veste est elle aussi bien usée et semble avoir bien vécu) et le flash se reflétant sur la satinette ça donne de la purée : je vais réessayer de faire d'autres photos)

Même avec de bons marquages, les photos avec flash sont souvent très mauvaises, comme tu le dis, à cause du reflet dans la satinette qui renvoit la lumière...
Essaye une photo sans flash, en lumière natuelle (extérieur).

Pu si tu peux les lire, écris les sur le forum, c'est suffisant.

faute de photo correcte, voici les inscriptions telles que j'ai pu les lire malgré l'usure :

"Hedaranhallig" (orthographe incertaine, lettres effacées) en face Mdl

puis en dessous avec cette même présentation :

g 43

03203 en face un peu plus loin 1F

Dederonhalting je pense plutôt !
1/F = 1979

Super, j'ai mes réponses, je laisse cette veste montée comme elle est, l'ensemble parait cohérent malgré l'évident remontage des pattes de col (pattes métal).

Merci à tous pour votre aide

Oui, Dederonhaltig (contient du Dederon = Perlon = nylon). Les pattes de col sont du modèle pour sous-officiers de 1980. Par contre on ne sait toujours rien précisement.

on a quelques éléments quand même : il semble bien que ce soit une veste de service vopo tardive, sans passepoil et que la poche à pansements n'est pas déplacée sur ce type de veste ... c'était les questions que je me posais ... maintenant pas de certitudes pour cette veste, mais elle semble rester cohérente dans la composition de mon uniforme ....

goss a écrit:

on a quelques éléments quand même : il semble bien que ce soit une veste de service vopo tardive, sans passepoil et que la poche à pansements n'est pas déplacée sur ce type de veste ... c'était les questions que je me posais ... maintenant pas de certitudes pour cette veste, mais elle semble rester cohérente dans la composition de mon uniforme ....

Oui, pour moi veste de service... je ne pensais pas que ce type avait été produit aussi tardivement !!