Quelqu'un me donne cette vareuse,alors je vais la prendre de bon coeur,mais je n'ai aucune idée a quoi servait cette veste,Je vais mettre d'autre photo pour aider a l'identification et dans une des poche il y avait une carte de controle,les photo ne sont pas extraordinaire mais bon........
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

En toile de coton assez léger ?
C'est une veste d'été, utilisé pendant une courte période dans les années 60 !

Maintenant que j'y pense les pattes de col me semblent étranges... Eric sont-elles du même genre (assez dures) que celles sur ta veste des grenztruppen ? ... je crois que sur cette veste étaient portés les effets "gris", eux aussi portés pdt une courte période dans les années 60 !
Je vais rechercher ma veste et te faire des photos

Merci Olivier,Quelle unité pouvait porter cette tunic,la police ? si cette vareuse date bien des année 60 est-elle supposer avoir des marquage a l'interieur ?qui me permettrai de la dater précisement ?

Le probleme Olivier ces que cette personne se trouve en France,je n'ai pas encore la veste entre les mains ! sinon je pourrait lui écrire et lui demander !
Que veut tu dire par effet gris ?

Akina a écrit:

Merci Olivier,Quelle unité pouvait porter cette tunic,la police ? si cette vareuse date bien des année 60 est-elle supposer avoir des marquage a l'interieur ?qui me permettrai de la dater précisement ?

heu, la NVA, les GT, pour les VOPO je ne sais pas !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Oui des marquages intérieurs... attends je te refais une photo !

Ok, merci,Est ce que les marquages,sur la veste que la personne veut m'offrir sont "normal" as tu deja vue ce type de marquage ?

Oui ! Ma veste est aussi truffée de ce genre de tels marquages ! C'est des marquages de taille, montage, assemblage...

Donc , merci a toi , alors je n'hésiterai pas , je la prend !

Ah oui, au fait : sous le col, y a-t-il une couture en zig zag ??

Je me renseigne !

Bon vla sa réponse pour la couture en Zig Zag:

oui, la couture est en zig-zag, les pattes de col sont souples, liserets blancs, le reste argenté. En ce qui concerne les pattes d'épaules, pas de problème, je te fournis les pattes d'épaules que je possède, puisque ce sont les pattes d'épaules d'origine (pattes amovibles), mais le seul hic, c'est qu'à l'origine elles étaient cousues à l'emmanchure, faudra que tu les recoudes aux extrémités côté épaule sur la veste !

AH !!
Je pense les pattes de col ne sont pas les bonnes mais ça reste à confirmer ! Une photo de près sera la bienvenue !
Pour ce qui est de la couture zig zag, ta veste date d'avant 64/65 !
Les pattes d'épaules de cette époque étaient plus grandes que celles d'après 1971 : 110 X 45 mm jusqu'en 1971 et 105 X 41 mm après !

Bon et bien,pour les pattes de col , il me confirme qu'il sont original,mais de toute facon des que je recevrai la veste je ferai une photo de plus pres.
Merci a toi de ton aide

Une derniere chose Olivier,Quel nom peut-on donner a cette tenue ?
de service ? de combat ? surement pas de parade !?
Bref merci et salut

On dirait que c'est une veste de treillis vert porté pendant quelques années (je ne connais pas exactement la période) entre la tenue Flachen et la tenue gouttes de pluies distribuée en 1964. Je n'ai pas beaucoup de renseignement sur cette tenue, elle a du être utilisée pour le travail et le combat. Je pense qu'elle devrait porter des pattes d'épaules de combat et peut-être pas de pattes de col.

Ya pas grand chose dans la littérature sur cette tenue

Bonjour Jacques
Merci de votre aide !
Peut-on dire que ces une pieces rares ?Quelle pourrait etre la valeur de cette veste?
Pour infos,ces quelqu'un qui me la donne en cadeaux ! et je ne veux pas la vendre non plus,juste question de savoir tout simplement.

Jacques, je confirme, elle atait bien portée pst une courte période (4-5 ans) dans les années 60 à la mêm époque où le ceinturon de cuir noir était remplacé part le ceinturon de combat, même sur les tenues de parade !!
Il s'agit d'une veste de service, mais je dirais service pas dans le sens commun, mais plutôt dans le sens veste de terrain, comme une veste de treillis par ex.
Jacques, je pense que ces vestes portaient des pattes de col du type " Mattgrau Effekten"
Ces vestes ne sont pas très courantes... mais par contre pas très chères... sans doute car les collectioneurs ne courent pas tellement après ! Sur ebay.de elles ne font pas bouger les foules !! Prix 30/40 euros environ je dirais... à moins que les prix aient évolué dernièrement...

40 euros !! Perso je trouve que c'est une belle somme,et il me la donne en plus,Et bien je vais tout meme avoir un jolie cadeaux!
Merci olivier

P.S.Le type que me donne la veste lui appelle ca une veste de treillis,donc je pourrais appeler ca comme ca ,veste treillis ?

oui, tout à fait !!

Tiens je crois en avoir repéré une :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
elle a bien des pattes de col qui semblent bien gris et blanc !

Je suis aller voir !Effectivement les pattes de col ne sont pas les memes,par contre sur ta veste les pattes de col semble etre pareil a la mienne !?De toute facon les photo qu'il ma envoyer ne sont vraiment pas terrible,lorsque je l'aurait entre les mains je ferai de meilleurs photo et on pourra comparer.Sinon si les pattes de col ne sont pas les bonnes peut-on encore en trouver sur Ebay ? ou y en a t-il encore en circulation ?

Heu, moi je dirais que ce sont les mêmes pattes de col !!!
J'ai copié l'image et fait un agrandissement du col
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Le litzen est bien gris et blanc !